مشرق وسطیٰ میں عرب خواتین: کمزور ترین شکار

 مشرق وسطیٰ کے کئی ممالک میں عرب خواتین کو انسانی حقوق کی سنگین خلاف ورزیوں کا سامنا ہے۔ کبھی کبھی ان کی جان کی قیمت لگ جاتی ہے۔

مشرق وسطیٰ کی کئی حکومتیں اب بھی خواتین کو مردوں سے کمتر سمجھتی ہیں اور بنیادی حقوق کے علاوہ زندگی کے کئی شعبوں میں ان کے درمیان امتیازی سلوک روا رکھتی ہیں۔ شام اور یمن جیسے جنگوں اور مسلح تنازعات کے شکار ممالک میں بھی یہ واضح ہے ، جہاں خواتین نے ان تنازعات کی قیمت ادا کی ہے، جن میں انہیں نشانہ بنانے سے لے کر موت، گرفتاری، یا جبری گمشدگی تک شامل ہیں۔

اس تناظر میں، شام کی قیادت میں، فضائی اور زمینی بمباری کے نتیجے میں، شہریوں کے محاصرے، یا حراستی مراکز اور سیکورٹی اور انٹیلی جنس جیلوں کی کوٹھریوں میں تشدد کا نشانہ بننے والی سیکڑوں خواتین متاثرین کو ریکارڈ کیا گیا ۔

مشرق وسطیٰ کے ممالک بشمول شام، مصر، سعودی عرب، یمن اور لیبیا میں خلاف ورزیوں کی نگرانی کرنے والےیورو-میڈیٹیرینین اور دستاویز کرنے کے اپنے کام کے ایک حصے کے طور پر آج کچھ واقعات پر روشنی ڈال رہی ہے۔ ان ممالک میں عرب خواتین کے ساتھ ہونے والی خلاف ورزیوں کے بارے میں، اس مختصر رپورٹ کا مقصد خواتین کے لیے جدوجھد کرنے والی تنظیموں اور اداروں کے لیے کوششیں کرنے والوں کی مدد کرنا ہے۔

شام

2011 سے شام ایک تباہ کن جنگ کی حالت سے دوچار ہے جس میں ہر قسم کے ہتھیار استعمال کیے گئے ہیں جن میں مختلف قسم کے میزائلوں اور دھماکہ خیز بیرل کے ساتھ فضائی اور زمینی بمباری کے علاوہ گرفتاری مہم کے سے ہزاروں شہری متاثر ہوئے ہیں جس کی ذمدار مسلح باغی گروہوں کے علاؤہ سرکاری افواج اور غیر ملکی مداخلت کار بھی شامل ہیں۔

فوجی کارروائیوں کی رفتار میں کمی کے باوجود، 2018 کے دوران شامی خواتین کے  زیادتیوں کا سلسلہ جاری رہا، جیسا کہ انسانی حقوق کے ذرائع نے یورو میڈ مانیٹر کو تصدیق کی ہے کہ گزشتہ سال کے دوران 1,361 خواتین اور لڑکیوں کو قتل کیا گیا، جب کہ متاثرہ خواتین کی کل تعداد شام میں 2011 سے 2018 کے آخر تک متاثرین کی تعداد 27,200 تک پہنچ گئی۔

انسانی حقوق تنظیموں کے ذرائع کے مطابق، تقریباً 91 فیصد شامی متاثرین حکومتی فورسز کے ہاتھوں مارے گئے، جب کہ بقیہ شامی اپوزیشن فورسز اور شدت پسند اپوزیشن گروپوں کے ہاتھوں مارے گئے۔

شام میں خواتین کو قتل کرنے اور ختم کرنے کی کارروائیاں صرف انسانی حقوق کی خلاف ورزی نہیں تھیں بلکہ اس میں کئی گنا اضافہ کیا گیا، جن میں گرفتاری، جبری گمشدگی، تشدد اور عصمت دری شامل ہیں، کیونکہ شام کی جیلوں میں قیدیوں کی تعداد بہت زیادہ تھی۔ شامی حکومت کی جانب سے 8057 خواتین اور لڑکیوں کو حراست میں لیا گیا جب کہ مخالف دھڑوں کی جیلوں میں قیدیوں کی تعداد تقریباً 911 خواتین اور لڑکیوں تک پہنچ گئی، 489 خواتین اور بچیاں شدت پسند اسلامی تنظیموں کی جیلوں میں ہیں اور تقریباً 449 خواتین کی جیلوں میں قید ہیں۔

یورو میڈ مانیٹر نے نوٹ کیا ہے کہ ان جرائم کے لیے قانونی جوابدہی کی عدم موجودگی نے شامی جنگ میں سرگرم فریقوں کو شامی خواتین کو نشانہ بنانے پر تقویت دی، ان جرائم کا ارتکاب کرنے والے فریقوں کو جوابدہ ٹھہرانے کے لیے کسی سنجیدہ بین الاقوامی قانونی تحریک کی عدم موجودگی اس کا سبب بنی ۔

سعودی عرب

اس کے باوجود کہ حکومت کی جانب سے انسانی حقوق کی اصلاحات کے ایک پیکیج کا اعلان کیا گیا ہے جس کا مقصد مملکت میں آزادیوں کو بڑھانا ہے، خاص طور پر خواتین کے حقوق، زمینی سطح پر، اور یورو میڈ مانیٹر کی نگرانی کے مطابق، سعودی عرب میں خواتین پر پابندیاں اب بھی برقرار ہیں۔ جیسا کہ سال 2018 کے دوران سعودی عرب نے گرفتاریوں کی ایک مہم چلائی، انسانی حقوق کے کارکنوں کو غیر واضح الزامات کے تحت نشانہ بنایا گیا۔

گزشتہ مئی میں حکام نے لوجین الحتھلول، ایمن النفجان اور عزیزہ الیوسف کو گرفتار کیا، یہ سبھی انسانی حقوق کے کارکن ہیں جو خواتین کے ڈرائیونگ کے حق کے دفاع اور خواتین پر مردوں کی سرپرستی ختم کرنے کے مطالبے کے لیے مشہور تھے۔

سرگرم کارکن لوجین الحتھلول کے خاندان کے حوالے سے بتایا گیا کہ ان کی بیٹی کو سعودی جیلوں میں تشدد کا نشانہ بنایا گیا اس کے والدین نے بتایا کہ ان کی بیٹی کو مارا پیٹا گیا، بجلی سے تشدد کیا گیا اور زیادتی کی دھمکیاں دی گئیں۔

عام طور پر، مملکت سعودی عرب میں سیاست دانوں کی جانب سے اصلاحات اور خواتین کو آزادی دینے کے بارے میں بار بار بات کرنے کے باوجود، مملکت میں خواتین اب بھی سنگین خلاف ورزیوں کا شکار ہیں جو ان کے اظہار رائے کے حق کو متاثر کرتی ہیں، اس کے علاوہ خلاف ورزیوں کا ایک طویل سلسلہ ہے۔ سعودی عرب میں مردوں اور عورتوں کے درمیان مساوات کے لیے کوششیں کرنے والے افراد کو شدید حکومتی مداخلت کا سامنا ہے۔

 

نتائج اور سفارشات

 مندرجہ بالا کی روشنی میں، یورو-میڈیٹیرینین مانیٹر اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ اس مختصر رپورٹ میں بیان کردہ خلاف ورزیاں مشرق وسطیٰ کے بعض ممالک میں عرب خواتین کے مصائب کا حصہ ہیں، اور اس لیے یہ مطالبہ کرتا ہے:

-مقامی حکام کے لیے اپنی بین الاقوامی ذمہ داریوں کی پاسداری کرنے کی ضرورت ہے خاص طور پر خواتین کی گرفتاری، یا ان کے خلاف مقدمات اورحراست کی شرائط سے متعلق تمام انتظامی، قانون سازی اور عدالتی طریقہ کار میں انسانی حقوق کے معیارات کی پاسداری کی ضرورت ہے۔

سیاسی تشدد کے تمام طریقوں اور کو بند کریں جن کا خواتین کو نشانہ بنایا جاتا ہے، بشمول من غیر قانونی حراست اور جبری گمشدگی شامل ہے۔

سیاسی وجوہات یا اظہارِ رائے سے متعلق پس منظر میں حراست میں لی گئی خواتین کی فوری رہائی۔

- اس بات کو یقینی بنانے کے لیے مقامی قانون سازی اور قوانین تیار کرنے کے لیے کام کریں کہ خواتین کو ان کے تمام شہری حقوق حاصل ہوں، بشمول ان کے بچوں کو قومیت دینے کا حق، اور شہری حقوق میں مردوں کے ساتھ برابری کا حق۔

مشرق وسطی میں تنازعات والے علاقوں میں ہونے والی فوجی کارروائیوں سے خواتین سمیت عام شہریوں کو محفوظ بنانے   کے لیے کام کریں، اور تمام فریقین سے بین الاقوامی قانون کی پابندی کرنے پر زور دیں۔

آخر میں، یورو میڈ مانیٹر بین الاقوامی برادری، خاص طور پر کمیٹیوں اور مشرق وسطیٰ میں ہونے والے جرائم سے متعلق اقوام متحدہ کے خصوصی نمائندوں سے مطالبہ کرتا ہے،

غیر قانونی حراست اور تشدد پر خصوصی ورکنگ گروپ تشکیل دیا جائے جس میں خصوصی طور پر خواتین کے حقوق سے متعلق اورجبری گمشدگیوں اور آزادیِ اظہار رائے پر پابندیوں سے مطالق عرب ممالک کی صورت حال پر گہری نظر رکھتے ہوئے خلاف دستاویز کرنے کی کوشش کرتے ہوئے، اور ان ممالک کی حکومتوں پر دباؤ ڈالے کہ وہ اپنی خلاف ورزیوں کو مکمل طور پر اور فوری طور پر روکیں۔ خواتین، اور ان کے ارتکاب کے ذمہ داروں کو انصاف کے کٹہرے میں لاکر سخت سزائیں دی جائیں۔

Arab Women in the Middle East: The Weakest Victim. 

Arab women in many countries of the Middle East are exposed to grave human rights violations that sometimes cost them their lives.

Many of in the Middle East still consider women inferior to men and practice discrimination between them in many areas of life in addition to basic rights. This is also evident in countries witnessing wars and armed conflicts, such as Syria and Yemen, in which women have paid a price for these conflicts, ranging from targeting them to death, arrest, or enforced disappearance.

In this context, hundreds of women victims were recorded in many countries, led by Syria, as a result of air and ground bombardment, the siege of civilians, or under torture in the cellars of detention centers and security and intelligence prisons.

On the occasion of International Women's Day, and as part of its work to monitor and document violations in the countries of the Middle East, including Syria, Egypt, Saudi Arabia, Yemen, and Libya, the Euro-Mediterranean Observatory is shedding light today on some of the violations that Arab women were subjected to in those countries, seeking that the brief report be a motive for organizations and institutions supporting women to make efforts More efforts to support and advocate Arab women in various countries of the Middle East 

Syria

Since 2011, Syria has been living in an unprecedented state of war in which all types of weapons have been used, including air and ground bombardment with various types of missiles and explosive barrels, in addition to the arrest campaigns that affected thousands of civilians, which are carried out by the various conflicting parties, despite the varying proportions of responsibility between those parties.

Despite the decline in the pace of military actions, the violations against Syrian women continued throughout 2018, as human rights sources confirmed to the Euro-Med Monitor that 1,361 women and girls were killed during the past year, while the total number of women victims in Syria from 2011 until the end of 2018 reached More than 27,200 victims.

According to what human rights sources have documented, about 91% of the Syrian victims were killed at the hands of the government forces, while the rest were killed by the Syrian opposition forces and extremist opposition groups.

Killings and liquidations were not the only violation that women were subjected to in Syria, several violations were added to it that included arrest, enforced disappearance, torture, and rape, as the number of female detainees in the prisons of the Syrian government reached 8057 women and girls, while the number of female detainees in the prisons of the opposition factions reached Approximately 911 women and girls, 489 women and girls are in the prisons of the extremist Islamic organizations, and about 449 women are in the prisons of the Kurdish Autonomous Administration forces. 

The Euro-Med Monitor notes that the absence of legal accountability for these crimes has led the active parties in the Syrian war to persist in targeting Syrian women, in the absence of any serious international legal movement to hold the parties that commit these crimes accountable.

Saudi Arabia

Despite what the authorities have promoted by announcing a package of human rights reforms aimed at expanding freedoms in the Kingdom, especially women’s rights, on the ground, and according to what the Euro-Med Monitor monitored, the restrictions on women in Saudi Arabia are continuing, as during the year 2018 Saudi Arabia carried out a campaign of arrests Human rights activists were targeted on unclear charges.

Last May, the authorities arrested Loujain al-Hathloul, Eman al-Nafjan, and Aziza al-Youssef, all of whom are human rights activists who were famous for their defense of women's right to drive and their demand to lift men's guardianship over women.

The family of activist Loujain al-Hathloul was quoted as saying that their daughter was tortured in Saudi prisons, as her parents reported that their daughter had been beaten, tortured with electricity, and threatened with rape.

In general, despite repeated talks by politicians in the Kingdom of Saudi Arabia about reforms and granting freedoms to women, women in the Kingdom are still subjected to serious violations affecting their right to freedom of expression, in addition to a long record of violations about equality between men and women in Saudi Arabia.

The continuation of the battles between the Houthis/Saleh militia and the Arab coalition forces (led by Saudi Arabia) has led to a deterioration of the humanitarian situation in Yemen, which the United Nations said is "the worst humanitarian crisis in the world."

In conjunction with the humanitarian crisis, many serious violations against Yemeni women have been documented, whether by the Houthi/Saleh militia or by the Arab coalition forces.

As is the case in conflict areas, the most prominent violation that affected Yemeni women was the direct targeting, which resulted in the injury of 1,633 Yemeni women by bullets, shrapnel, and landmine explosions.

As for the bodies causing the injuries, human rights sources confirmed to the Euro-Med Monitor that 1,312 Yemeni women were injured due to the violations of the Houthi-Saleh group, while 180 women were injured due to the violations of the Houthi group alone after disengagement from Saleh's forces, while 114 cases were recorded due to the violations of the Saudi-led Arab coalition forces. 13 cases were recorded as a result of violations by the Yemeni army forces and the popular resistance.

Egypt

In 2018, the Arab Republic of Egypt witnessed many human rights violations against Egyptian women, as the Euro-Mediterranean Human Rights Monitor recently recorded a significant increase in the number of female and male detainees with opposition political orientation, and their number has now reached about (64) female detainees, while the number of those who have been disappeared has reached (5) women, whose places of detention are not yet known.

The Euro-Mediterranean Monitor confirmed that violations against women in Egypt take place even though the Egyptian constitution and domestic legislation provide for many rules and mandatory legal articles that prohibit arbitrary arrest and provide special protection for women from all forms of violence.

The Euro-Med Monitor stressed that Egyptian women, especially those with political affiliation opposed to the ruling regime, are constantly and escalating exposed to abuse, as the Euro-Med Monitor monitored the violation of basic rights of several female and male detainees, to which they were subjected outside the framework of the law and binding executive regulations.
Libya
The security tension in Libya and many countries in the Middle East has led to the emergence of social and legal problems related to Libyan women.
During the year 2018, the Euro-Med Monitor monitored a significant increase in problems related to Libyan women marrying a foreigner, as women's freedom of choice is restricted by several legal and social restrictions. Over the years, the marriage of Libyan women to foreigners was considered one of the most sensitive and complex issues in Libya in terms of the extent of its acceptance and rejection, whether by the state or society, and this reinforced the tribal structure of society, which is sensitive to foreign marriage for cultural and social reasons.
The Euro-Med Monitor indicated that, unlike a Libyan who marries a non-Libyan woman, the children of a Libyan woman married to a foreigner are not entitled to enjoy the nationality of their mother except by complications that often lead to them becoming - unless they obtain the nationality of their father - stateless children, who in any case do not enjoy free education. And the health care enjoyed by children who were born to a Libyan father, and their full right to citizenship is confiscated, and political rights are not recognized for them.
The Observatory confirmed that the legal treatment of Libyan women in this regard violates Libya's international obligations under the Convention on the Rights of the Child, the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, and the International Covenant on Civil and Political Rights.
The Euro-Mediterranean Monitor called for the necessity of amending the Law No. 15 of 1984 on marriage to non-Libyans, to guarantee the right and freedom of Libyan women to choose their life partner in line with the international charters and conventions ratified by Libya. 
 Findings and recommendations
 In light of the above, the Euro-Mediterranean Monitor confirms that the violations mentioned in this brief report are part of the suffering of Arab women in some countries of the Middle East, and therefore calls for:
The need for local authorities to abide by their international obligations, especially their commitment to human rights standards in all executive, legislative and judicial procedures related to the arbitrary arrest of women, their exposure to trial, or their conditions of detention.
Cease all practices of political violence and practices that women are subjected to, including arbitrary detention and enforced disappearance.
Immediate release of women detained for political reasons or on backgrounds related to opinion and expression.
Work to develop local legislation and laws to ensure that women obtain all their civil rights, including their right to grant nationality to their children, and their right to equality with men in civil rights.
Work to neutralize civilians, including women, from military operations taking place in conflict areas in the Middle East, and urge all parties to abide by international law.
In conclusion, the Euro-Med Monitor calls on the international community, especially the committees and special rapporteurs concerned with crimes committed in the Middle East, including the Working Group on Arbitrary Detention, the Special Rapporteur on Torture, the Committee Against Torture, the Special Rapporteur on Women's Rights, and the Working Group on Enforced Disappearances Or involuntary, by closely monitoring the situation in the Arab countries mentioned in this report, seeking to monitor and document violations, and pressuring governments in those countries to completely and immediately stop their violations against women and to bring to justice those responsible for committing them.